Coisas muito simples

7.2.15
Tem estado muito frio. Mesmo aqui no sul. Mesmo com dias cheios de sol. Por isso, tenho tentado isolar a casa o melhor e o mais 'coloridamente' possível.

Very simple sewing to keep the cold away.

No escritório

No quarto do Vicente

Na cozinha

No meu quarto

No quarto da Inês

Fazer

4.2.15
Fazer roupa não é só útil, é apaixonante.
Há muito tempo que queria experimentar trabalhar com malhas. Malha de algodão ou jersey. Em inglês, knits. São os tecidos das t-shirts, etc. Mas, não são fáceis de encontrar e quando aparecem nalgumas lojas de tecidos, são geralmente, horríveis.
Na loja recebemos há tempos este Nani Iro, que é um double knit, é duplo, como duas camadas de malha de algodão muito finas e cosidas finamente. É um material, fofinho, agradável, confortável.
Andei a namorá-lo muito tempo mas não tenho uma corta e cose, e o meu conhecimento sobre estes tecidos era reduzido.
Então decidi fazer este curso, que ensina a coser este tipo de tecido com uma máquina de costura comum. E é muito fácil. E gratificante. E rápido.




E agora quero fazer t-shirts e vestidos e calças para toda a família!






































I'm in love with sewing clothes.
For some time I have wanted to try sewing with knits, but I don't have a serger and that made me unsure to try. So I decided to take this class, and now I feel comfortable sewing knits with my sewing machine.
My first experience was with this Nani Iro double knit, that we sell at the shop. It's a wonderful fabric and the fit is perfect.
Now I can't wait to sew some tees and dresses and sweaters...!

AddThis